Играя Гамлета, Сальвини лишал его необходимой простоты, наивности, целеустремленной действенности. Лучшим местом роли был монолог «Быть или не быть...», в котором Сальвини удалось передать напряженное биение мысли, философский пафос размышлений Гамлета.

В современных пьесах лучшей ролью Сальвини была роль Коррадо в мелодраме Джакометти «Гражданская смерть». Золя, который, по собственному признанию, настороженно и недоверчиво относился к итальянским актерам, ожидая от них искусственности и преувеличения, был поражен, увидев Сальвини: «Я никогда не видел, чтобы кто-нибудь так умирал в театре.

Сальвини передает постепенно последние минуты умирающего с такой правдивостью, что ужасает весь зал. Перед нами действительно умирающий, с затуманивающимися глазами, с бледнеющим и обезображивающимся лицом и с коченеющими членами».

Обладая огромным природным дарованием. Сальвиии отличался и невероятной работоспособностью. Работа над ролью, с его точки зрения, не должна прекращаться никогда. Он придавал огромное значение публике в совершенствовании роли.

Каждодневная подготовительная работа к спектаклю необходима была этому гению даже после сотни раз сыгранной роли, которую он готовил «чуть ли не десять лет...».

Творчество великого итальянского трагика — важный этап в становлении реалистического актерского искусства. Станиславский назвал Сальвини лучшим представителем искусства переживания.